Hoje muitas pessoas falam sobre Libras e se perguntam libras o que é essa língua, mas poucas entendem a importância cultural e linguística por trás dessa verdadeira língua de sinais. A Língua Brasileira de Sinais não é um mero conjunto de gestos, ela é um sistema linguístico completo, com sua própria gramática, sintaxe e história, desenvolvido naturalmente pela comunidade surda do Brasil.
A origem e a história da Língua Brasileira de Sinais
A história da Libras está intimamente ligada à formação da comunidade surda no Brasil. Ao longo do século XIX, surdos de diferentes origens se reuniram, principalmente em instituições de educação, e começaram a criar um meio de comunicação próprio. Essa evolução não foi imposta, mas nasceu organicamente, ganhando força e estrutura ao longo de gerações, muito antes de ser oficialmente reconhecida.
Em 2002, a Libras conquistou reconhecimento legal através da Lei nº 10.436, sancionada pelo então presidente Fernando Henrique Cardoso. Esta lei não apenas validou a língua, mas também garantiu acesso à comunicação em diversas esferas, como educação, saúde, justiça e serviços públicos. Hoje, a Lei 10.436 é um marco que assegura direitos fundamentais e valoriza a identidade linguística da comunidade surda.
Características linguísticas que definem a Libras
Uma das maiores dúvidas sobre libras o que é essa língua está justamente na sua natureza linguística. Ao contrário do que muitos pensam, ela não é apenas uma tradução visual do português falado. A Libras possui uma ordem sintática própria, que pode variar significativamente da estrutura linear do português. Ela trabalha com elementos como espaço, movimento, configuração das mãos e expressão facial para transmitir significados complexos.
A gramática visual da Libras inclui recursos como a non-manual features, ou seja, marcas faciais e corporais que expressam modos, tempos, aspectos e funções gramaticais. Por exemplo, levantar as sobrancelhas pode indicar uma pergunta, enquanto a inclinação do tronco pode reforçar a importância de um verbo. Essas características provam que se trata de uma língua rica, autossuficiente e totalmente desenvolvida, não podendo ser reduzida a mera representação gestual do português.
A importância da Libras na educação e inclusão
Quando falamos sobre Libras, é fundamental lembrar seu papel transformador na educação inclusiva. A Língua Brasileira de Sinais é a língua materna de alunos surdos, e seu uso em sala de aula é essencial para o aprendizado eficaz. O Ensino Básico e Superior devem garantir o acesso à educação com qualidade, utilizando a Libras como meio de instrução, não apenas como ferramenta de adaptação.
A formação de professores capacitados é um dos maiores desafios para garantir que a educação surda seja realmente inclusiva. Além disso, a presença de intérpretes de Libras em instituições de saúde, judiciais e de serviços públicos é crucial para a cidadania plena. Sem acesso à língua de sinais, a pessoa surda vive em estado de exclusão, mesmo estando fisicamente em meio a uma sociedade que fala.
Diferenças entre Libras e outros países
É comum ouuvir alguém perguntando libras o que é essa língua e achar que se trata de uma única língua universal. Na verdade, existem diversas Línguas de Sinais ao redor do mundo, cada uma com suas particularidades. Enquanto a Libras é baseada em aspectos da Língua de Sinais Italiana (LSI), ela evoluiu de forma independente e não é compatível com a Língua de Sinais Americana (LSA) ou a Língua de Sinais Francesa (LSF).
- Libras (Brasil): Sistema linguisticamente autônomo, surgido a partir da LSI e influências locais.
- Lingua dei Segni Italiana (LSI): Língua de Sinais usada na Itália, base da Libras mas com evolução própria.
- American Sign Language (ASL): Língua de Sinais totalmente diferente, usada nos Estados Unidos e partes do Canadá.
Portanto, entender que Libras é uma língua própria ajuda a evitar preconceitos e a valorizar a diversidade linguística. Cada país desenvolveu sua própria forma de linguagem visual, moldada pela cultura e história de seu povo, e o Brasil não é exceção.
Vídeos Relacionados
Libras: o que é esta língua?
Texto publicado na revista Roseta, da Associação Brasileira de Linguística. Autoras: Ronice Müller de Quadros e Marianne Rossi ...
Como aprender e respeitar a Libras
Resolver a dúvida de libras o que é essa língua é o primeiro passo para construir uma sociedade mais inclusiva. Aprender Libras não é apenas adquirir uma nova habilidade, é respeitar a identidade cultural de milhões de brasileiros. Existem cursos presenciais e online, oferecidos por universidades, institutos surdos e associações, que ensinam desde o básico até a complexidade da língua.
Além de cursos, o simato de valorizar a Libras no cotidiano faz toda a diferença. Isso inclui usar um intérprete quando necessário, garantir acessibilidade em eventos e locais públicos, e, principalmente, entender que a pessoa surda não tem deficiência, mas sim uma forma diferente de se comunicar e de estar no mundo. A diversidade linguística é enriquecora e a Libras é um exoemplo claro disso.
Portanto, quando você ouvir falar sobre Libras ou se deparar com alguém surdo, lembre-se: trata-se de uma língua vibrante, complexa e essencial para a dignidade humana. A compreensão e o respeito a essa língua são pilares para uma sociedade verdadeiramente inclusiva e plural.
